Saturday, June 22, 2013

Please, World (Onegai Sekai) - Kagamine Rin (Romaji and English Lyrics)



Song: Hitoshizuku & Yama (ひとしずく×やま)
Illust & Video: Hitoshizuku ((ひとしずく)

Romaji Lyrics
Arukinareta michi wo kimi to futari narande kaeru
"Itsumodoori" no kawaribae no nai
Sonna, ame no hi

Hohaba awasete kokyuu awasete yasashii "itsumo no kimi" ga
Futo tachidomari kasureta koe de itta
"SAYONARA" tte

Ame ga yasashiku mimi wo kasumete okashii na, kiki machigai ka na?
"Nante itta no...? Kikoenai yo"
Iya iya iya iya iya...kikitakunai!

Onegai da yo, uso da to itte yo tatta hitokoto dake de ii kara
Kimi to ita sekai wa motto zutto yasashii hazu na no
Mitometakunai kimi ni suterareta sekai nante

Nagare ochita shizuku no umi ni fukaku fukaku shizunde
Nani mo dekizu, nani mo susumanai jikan ga sugita

Seiippai ni yatte ita tsumori de chigatta, no ka na
Doshaburi no ame, harenai mama
Itsuka, raku ni nareru?

Sou da, sutete shimaeba ii, zenbu omoide mo wasurete shimaeba
Isso kirai ni natte shimaou
Kirai kirai kirai kirai kirai...ni, narenai yo

Onegai da yo, jikan wo modoshite saisho kara yarinaosetara...
Kimi no inai sekai wa konna ni mo konna ni mo tsurai yo
Iranai kara kimi ni suterareta watashi nante

Onegai da yo, uso da to itte yo tatta hitokoto dake de ii kara
Kimi to ita sekai wa motto zutto yasashii hazu na no
Mitometakunai kimi ni suterareta nante

Onegai da yo, jikan wo modoshite saisho kara yarinaosetara...
Kimi no inai sekai wa konna ni mo konna ni mo tsurai yo
Iranai kara...kimi ni suterareta watashi nante

Sekai nante...mirai nante...watashi, nante...

Iranai

English Lyrics
On this road I’m so used to walking, I return home with you
On such a “normal” usual rainy day
We walk in sync, and our breaths overlap
You’re usually so kind, but
You suddenly stopped, and in a worn out voice, said “goodbye” to me

The rain gently brushed past my year
That’s strange, did I mishear you?
“What did you say? I couldn’t quite make it out..”
I don’t I don’t I don’t I don’t
Want to hear it!

I beg you, tell me it was a lie
Just say those words, please
The word I shared with you was meant to be so much kinder
I don’t want to accept
A word, a reality, where I’ve been abandoned by you..

Sinking deeper and deeper into a sea of failing drops
Unable to do anything while I’m unable to move forward, time pass by
I thought I’d done my very best
Was I mistaken?
The rain pours down, never clearing up
Will it ever become easier?

That’s right, I should just throw it all way
And I’ll forget all about it
I’ll begin to hate everything about it
Hate it hate it hate it hate it
Hate it.. but I can’t!

I beg you, please roll back time
And let me redo it from the beginning
A world without you is just so incredibly painful
Since I don’t need such a self that was abandoned by you

I beg you, tell me it was a lie
Just say those words, please
The word I shared with you was meant to be so much kinder
I don’t want to accept
That I was abandoned by you..

I beg you, please roll back time
And let me redo it from the beginning
A world without you is just so incredibly painful
Since I don’t need such a self that was abandoned by you

Such a reality.. such a future.. such a self..

Isn’t needed..



Download MP3

Source
English lyrics: YouTube

Friday, June 21, 2013

Mengenang Masa-masa di SMA

Sebelumnya gua mau bilang, Alhamdulillah gua lulus :'-D

Well, udah sebulan lebih gak nulis di sini. Disibukkin sama SBMPTN yang ditakuti (tapi mau gak mau harus dihadapi) hampir semua orang. Masa-masa sulit emang udah lewat, tapi gua takut banget sama hasilnya. Abis soal nya susah banget, banget, gak pake aja. Apalagi IPA nya, soal TPA aja gua kesusahan. Iye, di hari ke-2 pulang-pulang gua nangis haha. Soal nya bener-bener beda sama soal TO bimbel dan jauh beda sama soal UN. Mungkin karena usaha gua kurang? Iya sih bimbel, ikut TO, ngerjain soal di buku soal-soal SBM tapi ujung-ujungnya liat pembahasan setelah lama melototin soal, ngerjain PS tapi ngerjain sendiri, nggak dikonsul, walhasil yang diisi dikit banget. Beda sama temen-temen gua yang nongkrongin NF sampe malem. Gua pasrahkan aja deh sama Allah, manusia cuma bisa usaha, yang nentuin tetep Allah.


Oke sudahlah, untuk ngelupain sejenak, gua nge-share pengalaman di 14 aja.
SMAN 14 dikenal sebagai salah satu sekolah favorit. Alesan gua milih disitu karena disaranin sih, lumayan deket juga. Alhamdulillah nilai UN gua cukup disitu dan gua diterima. Pertama kali masuk hari sabtu, gua masuk kelas X-G cuma perkenalan aja, terus kakak OSIS nya nerangin tentang 14 dan MOS hari senen nanti. Hmm, ternyata MOS nya nggak disuruh yang aneh-aneh. Nametag nya juga simpel, MOS nya cuma kegiatan-kegiatan biasa. Sementara gua cukup bahagia.


Gak lama abis itu, ada langab (pelantikan gabungan) ekskul. Ohya lupa, ekskul 14 itu banyak banget. Masing-masing ekskul promosiin diri pas hari ke-3 MOS. Trus kita daftar dan disuruh ngumpul untuk perkenalan pas besoknya (tergantung ekskul). Gua waktu itu daftar 3 (atas hasutan), tapi akhirnya gua aktif di drum band (sekarang marching band atau mb) atas hasutan kakak gua (gua gampang banget dihasut ._.). Ehem, soal langab mungkin di skip aja.

Lanjut ke hari sekolah. Gua mulai hari-hari sama X-G atau nama kerennya Glozaries yang terkenal di kalangan guru sebagai kelas berisik. Nggak kehitung udah berapa guru yang ngambek gak mau ngajar. Langsung deh dicap bandel sama banyak guru. Padahal menurut gua berisiknya masih wajar. Lebih berisik kelas IPA 2 yang gua tempatin setelahnya, sampe dapet 3 SP (surat peringatan) haha. Eh tapi X-G ngaruh juga ke gua yang kayak patung hidup, gua sama temen-temen pernah bikin video gila lho. Sempet diliatin tapi untung gak diliatin semuanya dan gak sampe nelpon RSJ (enaknya di Glozaries gitu :-D). Video iklan, video joget dan nyanyi lagu One Time. Gua ngikut di video nyanyi doang.  Komentar temen gua yang nontonin ulang "Ya Allah Ulaa, ya ampuun.. Kok masih disimpen aja..". Gua dari SMP emang suka nyimpen aib orang di HP :-p


Nah, awal-awal masuk, jangan kaget dapet tugas bejibun. Bisa aja 1 hari dapet 3 tugas. Mending kalo dikumpulnya di hari yang beda. Lha kalo dikumpulinnya di hari yang sama? Belom ulangan hariannya, tiap akhir bab, guru-guru dengan sukacita ngasih ulangan. Dan sama kayak tugas, bisa ada 3 ulangan di hari yang sama. Penderitaan bisa nambah kalo harus remed. Gua pernah tuh nangis karena besoknya ulangan 3 biji. Mana waktu itu gua masih kelas X dimana harus belajar IPA dan IPS.

Masuk kelas XI, gua dapet jurusan IPA yang cukup menstreskan. Gua masuk kelas XI IPA 2 atau Untitled atau Tarantula. Iya, namanya Untitled, panggilannya Tarantula. Belakangan anak-anak lebih seneng dengan nama Tarantula. Gua udah mulai biasa dengan tugas, ulangan, nilai jelek, dan remed. Pernah 1 hari ulangan seluruh mata pelajaran yang ada 5 biji (serius), tapi gua udah nggak nangis lagi hehe. Udah agak selo, tapi masih dipikirin, bukan berarti gua cuekin.

Pas kelas X dan XI, gua aktif di ekskul mb (marching band). Sebelom masuk, gua saat itu masih gak tau apa-apa soal mb. Ngeliat promosi mb dengan tampil di lapangan bikin terkagum-kagum. Permainan alat musik dan benderanya keren banget, displaynya juga rapi. Itu semua butuh latihan yang nggak maen-maen, latihannya harus rajin. Apalagi kalo udah deket-deket lomba, latihannya lebih gila lagi. Gua waktu itu latihan tiap hari sampe malem, sampe dimarah-marahin, sampe sering sakit juga. Ini bisa jadi penambah stres disamping tugas dan ulangan. Apalagi kalo gak bisa ngatur waktu belajar kayak gua. Nilai gua merosot drastis pas kelas XI karena saat itu gua jadi 'kakak' yang mengurus 'adik' (ciye). Selesai lomba emang rasanya merdeka. Tapi kalo dipikir-pikir, saat-saat latihan yang nyape'in itu adalah yang paling menyenangkan dibanding saat lo dapet piala.

Lanjut, gua pun naek ke kelas XII, dimana waktu itu 14 direnovasi dan kita semua numpang di Binawan, agak gak rela deh. Um, gak enaknya itu.. kantin jauh, lapangan gak ada, toilet cuma ada 1 di tiap lantai (cewek cowok nyampur) makanya antriannya pasti bejibun, dan beberapa guru duduk di sepanjang jalan deket pintu keluar, gua jadi gak bisa maen kabur ke perpus kalo ada jam kosong.


Menurut gua, kelas XII saat-saat tersulit dari masa-masa sulit. Udah mulai mikirin UN, ujian praktik, sama tempat dan jurusan kuliah. Awal-awal semseter masih banyak tugas, pas semester 6 udah gak ada tugas atau UH lagi. Fokusnya ke try out yang cukup memabukkan. Eh, sebelom try out 1, pas weekend, sempet-sempetnya keluarga gua ngajak ke Bali. Ye kalo lagi gak TO gua seneng lah. Lha ini, gua jadi harus bawa buku ke mana-mana, pas di hotel belajar, pas di bandara juga belajar. Ditambah gua pulang jam setengah 3 pagi padahal jam setengah 7 nya udah TO. Pas TO pelajaran pertama (b.indo) gua sempet tidur, mimpi pula. Untung yang ngawas Alm. Pak Chai yang dikenal sebagai pengawas paling enak (._.). Iya, gua kagak ditegor. Walau saya gak terlalu kenal Bapak, kebaikkan Bapak untuk tidak menimpuk saya yang tidur akan selalu saya ingat.


Di masa-masa TO, gua belajar intensif UN, jadi cuma belajar yang di UN kan aja. Tetep stres emang, tapi lama-lama gua apal model soal UN. Apalagi listening b.inggris nya, yang dulunya paling gua takuti, jadi udah biasa, mengingat di kelas bahasa inggris kita harus bacain pertanyaan dan jawabannya dan yang ngajar itu.. umpamanya, kalo guru itu keluar, anak cowok berseru "Fyuuh.." kenceng-kenceng sambil pura-pura nyeka keringet di jidat.


Sebelom UN, kelas XII harus ngadepin US & ujian praktik. US itu semua pelajaran plus ada essay, kecuali pelajaran UN. Praktiknya itu IPA, agama, bahasa, seni.
Yang IPA, gua harus praktikum tanpa liat buku dan bab nya diundi. Stres gak sih. Oh, kecuali fisika, sambil joget-joget juga gak papa (serius, ada anak kayak gitu gara-gara gak ngerti, atau memang gila (?), dan akhirnya dibantuin). Gua banyak kesalahan, pas kimia, data yang gua tulis banyak yang salah (emang gua bego hiks), untung ibu yang meriksa baik. Pas biologi, gua sempet kena omel karena salah cara make mikroskop (malu-maluin anak IPA). Kalo fisika untung gak ada masalah, meski nanya dikit, gua gak usah joget-joget (emang gua berani joget?).
Kalo agama jelas hapalan semua. Solat jenazah, dzikir, doa, sama surat pendek (gak pendek juga sih haha).

Dan bahasa (b.indo, b.inggris, prancis) praktiknya nulis sama ngomong. B.indo itu pidato (pidatonya cuma di depan ibunya & anak-anak yang dapet giliran, asyik bukan, gua aja cuma depan ibunya sama 1 anak) sama cerpen. B.inggris explanation (gua sampe keringet dingin, karena gua gugupan dan my English teacher is.. forget it) sama buat 2 teks, buat gua yang vocab nya parah ini cukup nyusahin. Kalo perancis itu ujian tulis sama dialog. Dan seni, kalo anak IPA disuruh gambar proyeksi, kalo anak IPS salin gambar & hias sebagus mungkin (betapa mudahnya).

Hum apalagi ya, kayaknya masa-masa SMA itu terlalu banyak buat diceritain. Pasti banyak hal yang gak gua ceritain di cerita di atas. Kayak study tour ke Jogja, foto buku tahunan, bukber, wisuda dan lain-lain. Yak, segitu aja, dikarenakan gua udah pegel ngetiknya haha :-p

Kamu sangat berarti
Istimewa di hati
Selamanya rasa ini
Jika tua nanti kita tlah hidup masing-masing
Ingatlah hari ini
(Project Pop-Ingatlah Hari Ini)