Sunday, March 8, 2026

Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki karya Sesuji - Novel Viral Genre Misteri Berkonsep Dokumentasi

Sejak kenal penerbit Haru dari jaman kuliah, gue mulai ketagihan baca J-Lit. Apalagi yang genre CTM (crime, thriller, myster) + horror. Untuk cari info buku (atau iseng aja), medsos yang sering gue buka adalah X, IG, dan threads. Saat gue scroll X, postingan sebuah novel Jepang genre horor dan misteri berseliweran di timeline gue. Judulnya Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki karya Sesuji.

Bisa dibilang novel ini lagi viral dibicarakan para pembaca, terutama peminat genre horor. Saking banyak dicari, cetakan pertamanya habis terjual di mana-mana. Sampe-sampa Gramedia membuka PO cetakan kedua yang terbit Februari lalu. Alasan viral karena gaya penulisan dan penceritaannya unik, format novel ini berupa kumpulan liputan dan artikel majalah horor. Kalo di film gayanya kayak film mockumentary kali ya, macem Blair Witch Project, Paranormal Activity, dan Keramat.

Gue sebagai penggemar horor (yang penakut), novel, dan Jejepangan, akhirnya fomo membeli novel ini. Harganya lumayan juga yah, gue sampe bandingin voucher Marketplace mana yang paling murah hehe. Akhirnya bulan lalu novel ini sampe ke tangan gue.


Sinopsis & Deskripsi Novel

TEMAN SAYA MENGHILANG

Jika Anda memiliki informasi, mohon hubungi saya.

Teman saya adalah editor baru yang sempat memegang proyek untuk edisi tambahan majalah okultisme. Karena tugas tersebut, ia mengumpulkan dokumen dan materi dari berbagai sumber, hingga akhirnya menyadari keanehan yang tersembunyi di suatu tempat di wilayah Kinki.

Buku ini merangkum berbagai tulisan dari sejumlah media yang ia dan saya kumpulkan. Sebagian besar dari tulisan di dalamnya memiliki keterkaitan dengan "suatu tempat" di wilayah Kinki.

Oleh karena itu, saya butuh bantuan. Jika Anda memiliki informasi, mohon hubungi saya.


Tampilan & Cetakan

Saat gue buka novelnya, novel Kinki tidak ada bookmark (pembatas buku). Gue pikir cetakan gue eror, setelah DM penerbitnya ternyata bener ngga ada bookmark nya. Gue ngga tahu apakah novel aslinya juga tidak ada bookmark atau versi Indonesia aja. Gue pun beli bookmark dulu, harusnya dari dulu gue nyadar kalo pembaca buku paling tidak punya 1 bookmark cadangan.

Dari desain cover bukunya, sangat simpel dengan gambar gunung dan pepohonan, bendungan, serta langit warna merah. Tapi jadinya memberikan ciri khas tersendiri, entah kenapa sekali lihat (dari jauh sekalipun), gue bakal langsung ngeh kalau ini adalah novel Kinki.

Pake bookmark Tanjiro hehe

Novel ini dilengkapi jaket buku yang cukup tipis. Bahkan cover bukunya aja terasa tipis bagi gue. Gue dah lama gak baca novel Gramedia, tapi ada reviewer buku curhat juga di medsos, kalo novel cetakan Gramed akhir-akhir ini covernya tipis. Padahal novel Jepang dari Penerbit Haru aja covernya cukup tebal. Tapi 'bonus' di paling akhir cukup niat cetakannya, kayak halaman majalah beneran.

Jaket buku dan cover

Cetakannya tidak ada masalah seperti typo. Tapi gue menemukan ada halaman yang cetakannya miring. Sudah gue bandingkan dengan halaman lain, ternyata bener beberapa halaman tu paragrafnya kelihatan miring semuanya.


Review

Gue nyadar kalau jumlah novel yang gue baca belum sebanyak book enthusiast lain. Tapi seumur-umur gue belum pernah membaca novel horor yang isi ceritanya cuma dari kumpulan artikel atau wawancara. Kayaknya hal ini yang membuat novel ini viral. Selain novel Kinki, yang baru gue tahu novel Girls in The Dark dari Akiyoshi Rikako juga pakai format penulisan yang unik. Eh, Teka-teki di Rumah Aneh termasuk gak ya?

Contoh artikel berbentuk berita

Bukan cuma artikel, disisipkan juga cerita dari sudut pandang penulis saat dia bertemu Ozawa dan beberapa narasumber lain, babnya berjudul Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki (nomor) atau Transkripsi Wawancara. Bab ini berisi dialog maupun interaksi si penulis, beberapa melengkapi kepingan misterinya yang ngga dimuat di artikel majalah. Anyway, semua karakter (kecuali Ozawa) namanya disamarkan jadi singkatan doang, kayak si A, si B, dan si C. Agak pusing sih bacanya.

Contoh artikel ala threads kaskus

Sekilas kelihatan seperti kumpulan artikel berbagai kejadian horor yang random, namun inti dari artikel pasti berhubungan & mengarah ke wilayah Kinki dan okultisme. Kejadian randomnya pun bukan sembarangan, di akhir nanti terungkap fakta-fakta di balik misterinya, dan membuat semua kejadian random itu menjadi masuk akal, semua akar masalahnya hanya satu hal itu.

Hanya saja pace-nya lambat, pengungkapan misterinya itu dijelaskan begitu saja dalam 4-5 artikel terakhir. Wajar sih dari awal memang begitu gaya penceritaannya. Cuma menurut gue, asal mula misterinya terjadi karena hal sepele. Kalo kata orang-orang, asal muasalnya tuh kayak kurang, mungkin maksudnya kurang rumit, atau kurang dramatis lagi. Padahal artikel pendukungnya sudah sebanyak itu. Ada pula artikel yang penceritaannya bertele-tele, kalo ngga salah yang penampakan makhluk asing (?).

Gue baca review orang di X, katanya serem pake banget, sampe gak berani baca malam-malam. Ehm, review jujur gue, menurut gue serem tapi bukan yang bikin ketakutan banget. Gue berani bacanya malam-malam. Mungkin ini selera aja, dan meski penakut, gue udah biasa baca novel horor atau nonton film horor Jepang.

Atau review berseliweran itu dari buzzer? 😅 Untuk memancing orang biasa seperti saya yang beli dari duit sendiri. Soalnya kalimat dipostingannya agak lebay gitu. Di Jepang jadi mega best seller, tapi di negara lain kan belum tentu. Makanya di Indo promosinya gencar banget di medsos.

Sebenarnya Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki kisah nyata atau fiksi? Jelas ini fiksi. Gaya berceritanya membuat novel ini berdasarkan kejadian nyata. Pembaca dibuat seolah-olah mengalami langsung sedang membaca artikel horor majalah. Dari dulu Jepang memang jago membuat karya semacam ini. Contohnya film Noroi, premisnya mirip-mirip juga kan.

Opening novel

Adaptasi

Fakta bahwa novel termasuk mega best seller Jepang, membuat novel ini sudah diangkat menjadi komik dan film live action tahun 2025. Mini review, di Indo komiknya baru ada volume 1, adaptasi komiknya bagus, sesuai sama isi novelnya, meski ngga semua informasi masuk di komiknya, tapi wajar kalau diringkas, mengingat ini sebuah novel yang diangkat menjadi komik. Komiknya pake sudut pandang si penulis, bener-bener apa yang dia lihat jadi panel komik. Jadi bukan cuma kejadian horornya aja yang misterius, kesan misterius sang penulisnya pun dapet.

Creepy banget senyumnya



Untuk filmnya, waduh banyak juga perbedaannya dibanding novel aslinya. Coba kalo dibikin kayak komiknya, bakal lebih misterius dan creepy. Mungkin plotnya sengaja dibikin lebih dramatis, cuma kok agak melenceng sama konflik "Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki" nya, meski masih disebutkan di filmnya, pas nyampe akhir film gue nyaris lupa ini film 'suatu tempat di wilayah Kinki'. Terus di novel dan komik tu yang hilang kan Ozawa, di film beda lagi orang hilangnya. Walau dari reviewer film, film ini banyak mendapat pujian. Tanpa lihat source asli, sebenernya film Kinki bagus aja.

Memang bagusnya baca novel atau komiknya aja. Btw, kenapa ya rata-rata film Jepang yang diangkat dari novel malah banyak banget perbedannya? Sementara mereka lebih jago dalam mengadaptasi komik atau anime.


Prefer komiknya

Jadi buku ini worth it untuk dibaca? Ya sebenernya lumayan bagus menurut gua, mengesampingkan semua kekurangannya. Walau gue merasa review di X agak berlebihan, nyatanya strategi marketing mereka berhasil (untuk gue).

Rating đŸ‘ēđŸ‘ēđŸ‘ēđŸ‘ē

Jangan lupa cek bahan liputannya

Oke segitu dulu pembahasan novel Tentang Suatu Tempat di Wilayah Kinki. Semoga bermanfaat bagi kalian yang memasukan novel ini dalam wishlist bacaannya.


Jika kalian suka saya menulis konten horror lagi di blog ini, jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support.

Trakteer https://trakteer.id/rinuzura

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Terima kasih 🙏

Monday, November 24, 2025

Brand Kosmetik Ternama yang Pernah Ditarik BPOM

Disclaimer: postingan ini sebagai pengingat agar kita terhindar dari produk dengan kandungan berbahaya, tidak bermaksud menjelekan sebuah brand 🙏

Sumber: Pinterest

Dulu brand kosmetik belum sebanyak sekarang. Masih sebatas brand legend kayak Viva, Red-A, Fanbo, Purbasari, atau Sariayu. Baru sekitar 2015-2016 beauty influencer (menjadi beauty vlogger) aktif review kosmetik di platform video macam Youtube, Instagram, dan merambah ke Tiktok, setelah sebelumnya pada aktif di blog (beauty blogger). Akhirnya makin banyak brand kosmetik baru didirikan, atau brand lama yang kurang dikenal, namanya mulai naik di kalangan masyarakat.

Baru-baru ini lagi rame berita 2 merk kosmetik ternama terciduk BPOM, di mana produk tersebut ditarik peredarannya karena terindikasi mengandung bahan berbahaya. Beritanya viral banget karena brandnya termasuk besar, dikenal dan banyak dipakai cewek-cewek pecinta makeup. Oke sebut aja, yang baru ditarik BPOM itu Pinkflash dan Salsa.

Sebenernya brand ditarik BPOM itu udah berita lama. Tapi biasanya yang terciduk adalah brand abal dan tidak jelas, rata-rata dijual di pusat grosir dengan harga superr murah. Sekarang dengan branding yang bagus, kosmetik bahan berbahaya pun bisa lolos dan laku di masyarakat, jadi sulit membedakan produk berbahaya atau tidak.

Gue akan merangkum list brand kosmetik terkenal yang pernah ditarik BPOM. Termasuk dua brand yang baru aja keciduk ini.


1. QL Cosmetics

QL Cometics adalah brand kosmetik lokal dari PT Usaha Cosmetic Jaya yang berdiri sejak 2007. Kalo ngga salah Kimberly Rider pernah jadi Brand Ambassador nya. Gue sering lihat kosmetik ini seliweran di Marketplace, tapi belum pernah coba produknya.

Pada tahun 2018, BPOM merilis temuan kosmetik dan obat kimia yang ditarik karena terdeteksi bahan berbahaya. Link berita ada di web kumparan. Produk QL yang ditarik adalah 4 produk lipstik shade Sunset Orange, Flaming Red, Pretty Peach, dan Lady Red. Lipstik ini mengandung bahan berbahaya berupa timbal dan pewarna K3. 


2. Casandra Cosmetics

Casandra adalah brand lokal dari PT Selamat Makmur sejak 2001. Sejauh ini gue menemukan bahwa Casandra udah 4 kali terciduk BPOM (wow), yaitu 2018, 2022, 2023, dan 2024.

Pada tahun 2018, tribunjateng menginfokan 2 produk yang ditarik BPOM yaitu Casandra Superior Quality Lipstick no. 1-10 dan Superior Lip Gloss no. 1-12. Tahun 2022, dikutip dari link beautyjournal, produk yang ditarik ada Casandra Lip Balm 3 varian sekaligus, aloe vera, strawberry, dan orange. Terdeteksi pewarna K3 dan K10 (sumber di Kumparan menyebut pewarna Sudan III). Tahun 2023, dikutip dari link berita di kompas, produk terciduk ada Casandra Glam Nude Lip Cream 2 dan Colorfix Lipstick 06, nggak dijelaskan bahannya tapi tebakan gue pasti pewarna berbahaya. Dan tahun 2024, link berita liputan6, terciduk produk Casandra Eye Brow Pencil, gue baru tahu ada pensil alis dengan kandungan Timbal.

Bonus: ternyata jauh dari 2009 udah pernah keciduk 😭 bonus brand ini sudah 5x terciduk. Link web ada di SumbawaKab. Produknya ada pewarna rambut (Hair Dye Pink dan Maroon, Hair Color Cream Wine Red dan Grape Red), Superior Lipstick dan Lipgloss.


3. Saniye Cosmetics

Saniye Cosmetics adalah brand asal Tiongkok yang dikelola oleh PT Beauty Source Indonesia sejak 2018. Awal ngeh sama brand ini karena produk concealernya mirip LA Girl tapi harga sangat kebanting.


Saniye ditarik BPOM baru di April 2025, link beritanya bisa dibaca di kompas. Produk yang ditarik berjumlah 5, ada Capsule Lip Gloss, 2 varian Non-stick Lip Gloss, Concealer Palette, dan Eye Shadow Palette. Terdeteksi bahan berbahaya berupa K10 dan Timbal.


4. Madame Gie

Brand Madame Gie udah pasti banyak dikenal karena ownernya adalah penyanyi Gisella Anastasia, didirikan 2018 dan diproduksi oleh PT Tjhindatama Mulia. Awal mulai launching udah banyak beauty influencer yang mereview produknya.



Tahun 2022 web Kumparan menerbitkan temuan BPOM bahwa ada produk Madame Gie yang ditarik BPOM. Ada 3 produk diantaranya Madame Gie Sweet Cheek Blushed 03, Nail Shell 10, dan Nail Shell 14. Bahan berbahaya yang terdeteksi adalah pewarna K3 dan K10. Gisel selaku founder langsung memberi klarifikasi, dalam konferensi pers disebutkan bahwa penyebabnya adalah kelalaian supplier pewarna.


5. La Mei La

La Mei La merupakan merk kosmetik asal Tiongkok yang tidak berada di bawah naungan PT tertentu, bahkan tidak ada perusahaan Indonesia yang mengelolanya. Gue ngga pernah pake, cuma baca dari google kalo produknya belum terdaftar BPOM. Bisa dibilang kosmetik ilegal kah? Tapi nyatanya pada ngga peduli, masih banyak yang pake dan penjualannya tinggi banget.



Dalam web Liputan6, disebutkan produk LaMeiLa yang ditarik BPOM adalah Eye Shadow 01 dan 03 dengan kandungan berbahaya pewarna K3. Pada tahun 2025 ini juga LaMeila terciduk lagi, di Detik ngga dijelasin produk dan kandungannya apa. Tapi dari foto kayaknya produk BB Cushion.


6. Implora

Iyes implora pernah ditarik BPOM, beda ya bukan masalah 2022 ada pemalsu Implora, tapi beneran ditarik BPOM. Beritanya ngga terlalu rame karena Implora belum terlalu dikenal saat itu. Implora adalah brand lokal dari PT Implora Sukses Abadi sejak tahun 2002, dengan nama awal perusahaannya CV Priskila Mandiri Utama.

Gue menemukan link berita kalau Implora pernah 2 kali ditarik BPOM, tahun 2014 dan 2018. Pada tahun 2014 gue nemu berita di Tempo bahwa produk yang ditarik adalah Implora Eye Shadow berbagai warna dengan kandungan berbahaya pewarna K10, sementara di Aktual ditulis lebih lengkap tapi agak berantakan, produknya ada eye shadow, blush on, dan lipstik. Kalau di tahun 2018 dari web TribunJateng, produk yang ditarik yaitu Implora Nail Polish 064 dan 092 dengan pewarna berbahaya K10.

Gue sampe DM Instagram Implora nya, karena saat itu Implora adalah brand ternama pertama yang gue ketahui pernah ditarik BPOM. Tapi entah kenapa DM nya hilang sendiri. Pihak Implora memang mengiyakan, namun katanya produk berbahaya tersebut ada saat Implora masih di bawah naungan CV Priskila Mandiri Utama, semua produk berbahaya sudah ditarik, dan Implora sudah terus berkembang ke arah yang lebih baik. Memang sampai saat ini ngga ada berita Implora terciduk lagi.


7. Pinkflash

Ini dia yang lagi rame di dunia permakeupan. Pinkflash adalah brand kosmetik asal Tiongkok dibawah naungan Guangzhou Jizhi Trading Co. Ltd yang didistribusikan oleh PT FCL International Indonesia. Sejauh ini Pinkflash ditarik BPOM pada 2024 dan 2025 kemarin.

Tahun 2024, info dari beautynesia, ada 3 produk yang ditarik BPOM, yaitu Pinkflash Pro Touch Eyeshadow Palette PFE15 - #02, Pinkflash L01 Lasting Matte Lipcream - R04, dan Pinkflash Multi Face Pallet PF-M02 - #01. Terdeteksi pewarna berbahaya K3, K10, dan Acid Orange. Sementara tahun 2025 ini, dikutip dari web Kompas, produk yang ditarik adalah Pinkflash 3 Pan Eyeshadow PF-E23 BR02 (pewarna Acid Orange 7) dan 3 Pan Eyeshadow PF-E23 BR04 (pewarna K10).

Kenapa berita Pinkflash ini rame banget (walau Casandra terciduk paling banyak), karena brand ini banyak dikenal cewek-cewek, banyak yang pake karena harga murah, para influencer dan affiliator pada review di medsos, dan juga packagingnya lucu warna pink (cewek-cewek rata-rata bakal terhipnotis sama packaging lucu dibanding kualitasnya).


8. Salsa

Salah satu brand yang lagi rame juga karena kena tarik BPOM bareng Pinkflash. Salsa adalah brand kosmetik dan skincare lokal dari PT Alfa Viktori Familia sejak 2004. Terkenal dan banyak dipakai cewek-cewek karena harganya sangat ramah di kantong. Namun Salsa pernah ditarik BPOM bahkan jauh sebelum dikenal seperti sekarang, sejauh ini gue menemukan Salsa pernah ditarik 4 kali, 2009, 2011, 2018, dan 2025 ini. Wah banyak juga ya.

Pada tahun 2009, dikutip dari SumbawaKab, produknya ada Salsa Hair Colorant warna pink, cherry, dan maroon, semua terdeteksi pewarna berbahaya K10. Tahun 2011 juga pernah terciduk, tapi gue ngga nemu link beritanya, dari database ada 2 lipstik yang ditarik, Hi Class Lipstick 02 dan Lovely Lipstick 12 karena ada pewarna K3.

Kalau pada tahun 2018, info di web TribunJateng, produk yang ditarik ada Salsa Lip Liner pink dan ungu, Salsa Nail Polish 36 dan 38. Semua ada pewarna berbahaya K10. Sementara tahun 2025 ini, Kompas menginfokan produk Salsa yang ditarik adalah Salsa Matte Lipstick Scarlet 9, Salsa Rhapsody Amber Pro Palette dan Salsa Rhapsody Classic Pro Palette. Terdeteksi pewarna K3 dan K10.


9. Mukka Cosmetics, Avione

Di google tidak disebutkan asal negaranya, tapi dari penelusuran gue, Mukka Cosmetics asalnya dari Tiongkok dan diimpor oleh PT Dargiss Inti Sejahtera sejak 2007. Pada tahun 2015, dikutip dari web CNN Indonesia, Mukka ditarik BPOM dan produknya banyak banget sampe 11 pcs. Ada Mukka Eyepallete, 12 Eyecolors, 6 eyecolors (01 dan 02), blush on (01, 02, 03, 04), dan lip gloss (05, 09, 10). Semua terdeteksi mengandung pewarna K10.


Teringat dulu pas SMP gua minta beliin Mukka lip balm di Carefour, karena packagingnya lucu kayak cewek pake kimono gitu (tuhkan terlena packaging). Gue kebiasaan selalu swatch dulu di tangan, dan gue panik dong warna stainnya ga bisa kehapus. Keinget ciri-ciri makeup berbahaya berpewarna tekstil dari Reportase Investigasi Trans TV, akhirnya gue buang lip balmnya. Gue pikir kan semua produk aman kalo ada di Carefour, ternyata tidak menjamin.

Brand lain yang terciduk di tahun yang sama yaitu Avione. Avione adalah brand lokal dari PT Avione Surya Cemerlang. Masih dari web yang sama, ada 3 produk Avione yang ditarik BPOM, Avione Ls Excelent 793 sun kissed coral, Avione Glamour Lipstik Red River 202, 1 lagi tidak disebut shade nya. Semuanya terdeteksi ada pewarna K3.


10. Xi Xiu, SYB, Lea Gloria

Xi Xiu meski namanya seperti produk China, ternyata ini brand lokal dari PT Satya Pranata Jaya sejak 2018. (Meski begitu, kenapa ga pake nama yang lebih Indonesia. Unsur Xi kan China banget). Walau punya pabrik sendiri di Indonesia, Xi Xiu tetap terkena sidak BPOM. Infonya dari web Kompas, pada tahun 2023 ada 3 produk Xi Xiu yang ditarik BPOM, yaitu Xi Xiu Eyeshadow & Blusher shade 01, 02, dan 03. Terdeteksi bahan berbahaya berupa pewarna merah K3.


SYB merupakan brand kosmetik dan skincare lokal dari PT Alwinda Pratama Jaya. Gue kurang familiar dengan brand ini. Tapi setelah gue lihat-lihat, body care nya kayak sering lihat seliweran di medsos. Web berita Liputan6 menginfokan bahwa produk yang ditarik BPOM berupa SYB Body Scrub terdeteksi Hidrokuinon. Namun owner mengklarifikasi bahwa produk yang terciduk adalah produk palsu.

Lea Gloria merupakan brand skincare di bawah naungan CV Lea Gloria. Waktu itu sempet viral masker organiknya. Tapi gue pribadi belum pernah nyobain. Masih di artikel web Liputan6, produk Lea Gloria yang ditarik BPOM adalah Day by Day Face Mask Mud Exclusive terdeteksi mengandung merkuri.


Bonus

Hanasui

Bukan, bukan ditarik BPOM karena ada bahan berbahaya. Infonya dari web beautynesia. Jadi dulu ada masker Naturgo yang mengklaim dirinya buatan Shiseido, didukung dengan tulisan bahasa Jepang di kemasannya, padahal Shiseido ngga punya masker Naturgo. Dan yang jadi masalah, masker ini ngga terdaftar di BPOM, ngga ada nomer BPOM nya. Macem produk KW/abal China gitu. Bahannya apa juga tidak jelas. Gue ngga tau Naturgo KW Shiseido ini bagian dari Naturgo Hanasui atau bukan, tapi dari artikel yang gue baca, ada yang menyebutkan 2 produknya sama saja dari Hanasui (?). Tapi sekarang masker Naturgo Hanasui sudah terdaftar BPOM.



Pewarna Berbahaya

Sekilas tentang pewarna berbahaya. Hampir semua kosmetik yang ditarik terdeteksi pewarna berbahaya K3 dan K10. Pewarna tersebut adalah pewarna sintesis yang dipakai di industri tekstil, sudah pasti bukan untuk pewarna kosmetik, obat, atau makanan. Pewarna Acid Orange juga termasuk salah satu pewarna tekstil.

Merah K3 (Cl 15585) berbentuk bubuk, berwarna kuning kemerahan atau merah oranye serta memiliki karakteristik dapat larut dalam air, berbentuk padat pada suhu kamar. Merah K10 (Rhodamin B) merupakan zat pewarna sintetis berbentuk serbuk kristal bewarna kehijauan, dalam bentuk larutan pada konsentrasi tinggi berwarna merah keunguan dan konsentrasi rendah berwarna merah terang. Acid Orange adalah pewarna mono azo yang sering digunakan untuk mewarnai berbagai macam bahan seperti aluminium, nilon, deterjen, sutra, dan wol. Hal ini karena Acid Orange larut dalam air, murah dan bisa memberi warna agak cepat (dalam waktu singkat) dalam larutan asam lemah.

Apabila pewarna tekstil disalahgunakan sebagai pewarna makanan, kosmetik, atau obat, dapat menyebabkan iritasi kulit bila tersentuh, iritasi pencernaan bila tertelan, serta efek jangka panjang berupa kanker, gangguan fungsi hati dan ginjal. 


Ciri-ciri

Kosmetik yang terciduk rata-rata ada pewarna K3, K10, dan Acid Orange. Buatan pabrik maklon Tiongkok, harganya sangat murah dibanding brand Indonesia. Meski begitu masih ngga bisa dipukul rata semua. Yah kalo brand asli Tiongkok yang jelas ada di sana sudah pasti aman, yang gue tahu brand Judydoll. Biasanya yang kena tu produk sini tapi maklonnya di Tiongkok.

Sulit banget menentukan kalo sebuah kosmetik/skincare itu berbahaya atau tidak, kalo bukan dari hasil tes lab. Kita harus pinter-pinter banget memilih produk.

Misalnya, biasanya pewarna tekstil membuat warna kosmetiknya gonjreng, ga bisa jadi patokan, karena banyak kosmetik aman yang warnanya gonjreng. Malah pernah baca penelitian skripsi, di lipstik (abal) warna nude pun bisa ada pewarna berbahaya. Tapi, andai ada klaim berlebihan nih, "lipstik cuma goceng tapi stainnya gak ilang-ilang sampe besok loh", wahh udah pasti ada yang salah (bisa jadi pewarna tekstil itu).

Atau biasanya kosmetik/skincare bahaya itu harganya kelewat murah banget. Ga bisa jadi patokan juga, karena kosmetik murah banget tapi aman kan ada banyak. Malah ada skincare bertekstur kek merkuri dijualnya dengan harga mahal. Bisa diperhatiin dari tekstur produknya aja. Misal, lip cream goceng/sepuluh ribuan tapi teksturnya kering & bau kayak cat tembok (jangan-jangan isi cat beneran). Atau krim muka murah dengan tekstur ala krim merkuri, lengket kayak lem & melar kayak slime. Bedakan dengan Viva Skin Food 10ribuan tapi tekstur jelas bukan krim merkuri.



Meski sudah terbukti ada bahan berbahaya, masih banyak yang membela brand tersebut. Kata mereka, mereka sudah sering pakai tapi nyatanya baik-baik saja sejauh ini. Ehm, reaksi tubuh orang beda-beda, ada juga kan yang langsung berasa efek iritasi di mata dan bibir, dan ada pula yang efek buruknya belum kelihatan. Apalagi bahan berbahaya ini karsinogenik, ngasih efek jangka panjang berupa kanker, memang belum terasa sekarang. Tapi tengoklah beberapa tahun, belasan tahun kemudian, Nauzubillah, efek buruknya baru berasa.

Satu lagi, masih banyak bertanya-tanya, "aku pake eyeshadow varian lain, aku pake eyelinernya, aku pake mascaranya, aman gak ya?". Entah, mungkin kalo pabrikannya beda gapapa. Kalo brand yang pake maklon, tiap jenis produk dikelola dan dikembangkan oleh orang yang berbeda, bisa beda pabrik maklonnya juga.

Tapi gue pribadi ngga akan mau pake apa pun dari brand yang pernah terciduk. Dari data, ada aja brand yang belum berubah sampai sekarang, masih pakai bahan berbahaya dan terciduk BPOM lagi (ngga semua brand ya). Kita ngga tahu produk lainnya tercemar bahan berbahaya / tidak, atau pabrik maklon China barunya pakai bahan berbahaya / tidak. Apalagi kalo ownernya ada di Indo, lebih susah mengawasinya.

Maaih ada pula yang sinis, "emang kenapa produk China? Merk high end juga banyak yang produksinya di China." Sebenernya gapapa banget dari China sekalipun, asal bahannya ga pake pewarna dan zat berbahaya. Udah dari jaman baheula banyak kosmetik abal China terciduk, udah rame berita kayak gini, wajar aja masih ada yang trust issue.

Kenapa banyak kosmetik ditarik yang awalnya bisa lolos dan dapat nomor BPOM? Ada netizen yang menganalisa, bisa jadi pas dikirim sampel untuk diuji, produk sampelnya bener dan aman. Btw kakak gue kerja di lab yang menganalisis keamanan produk sebelum bisa dapat nomor BPOM. Katanya masih ada brand China yang 'menyamar' jadi produk lokal, walau klaimnya pabriknya ada di Indonesia dan ownernya orang Indonesia.

Kesimpulannya, mau lanjut pakai brand tersebut semuanya kembali pada pendirian masing-masing. Jadilah konsumen yang cerdas, selalu perhatikan ciri-ciri kosmetik/skincare berbahaya. Oke itu semua beberapa list brand kosmetik yang pernah ditarik BPOM. Semoga bermanfaat buat semua yang mencari info ini.


Update

Jika ingin mengetahui produk apa saja yang sudah ditarik BPOM, kunjungi web Database BPOM. Tinggal ketik nama produk atau nama brand, nanti di tabelnya akan muncul daftar produk, brand, tahun ditarik, dan bahan berbahayanya apa saja. Tapi rasanya data di sini kurang diupdate, semoga setelah ini daftarnya dilengkapi lagi.


Jika kalian suka konten make up di blog ini, jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support.

Trakteer https://trakteer.id/rinuzura

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Terima kasih 🙏

Sunday, October 5, 2025

Aimer - A World Where the Sun Never Rises - Taiyou ga Noboranai Sekai [Romaji, English, Indonesia Lyrics]

 



Judul: A World Where the Sun Never Rises - Taiyou ga Noboranai Sekai
Penyanyi: Aimer
Lirik: Hikaru Kondo
Komposisi: Go Shiina
Aransemen: Go Shiina, Sachiko Miyano
Episode: Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer): Infinity Castle arc Theme Song 



Romaji

Genkyou zettai no rifu jin na daakunesu
Youyou aragaenai igyou no yami wo saki
Osore wo koe kakikeshi
Furueru tamashii atsuku atsuku nare

Mune ni nokoru nigai kioku
Kokoro shibari tsukeru kage
Ryoute awase inotte mo
Mugen no kokuu akui michiru

Ara arashii shiosai ga
Hou wo surinukete yuku
Tsumori tsumotta kanashimi ni mayoi wa nai
Tada, tada mae wo muite tobe

Moshi ano hi ni modoretara
Shiranai de ikite yuketa nara

Ima shura no toki ga kita
Kono taiyou ga noboranai sekai no

Genkyou zettai no rifu jin na daakunesu
Youyou aragaenai igyou no yami wo sake


English

Root of it all, an absolute, unjust darkness
Slash through the monstrous dark no blade can defy
Go past fear, wipe it out
Burn, trembling soul, burn hotter and brighter

Bitter memories scar my chest
Shadows that bind my heart
Even if I join my hands and pray
The endless black sky still overflows with malice

The wild tide's roar
sweeps past my cheek
Under grief piled high, there's no hesitation left
Just keep facing forward, and fly

If I could return to that day
If I lived without knowing the truth

Now the time of carnage has come
In this world where the sun never rises

Root of it all, an absolute, unjust darkness
Slash through the monstrous dark no blade can defy


Indonesia

Dalang dari semuanya, kegelapan mutlak, yang tak ada habisnya
Tebas kegelapan mengerikan dimana tak ada pedang yang bisa melawannya
Lewati rasa takut, hapuskanlah
Terbakar, jiwa yang gemetar, terbakar lebih panas dan lebih terang

Kenangan pahit membekas di dadaku
Bayangan yang mengikat hatiku
Meskipun aku mengangkat tangan dan berdoa
Langit hitam tak berujung masih dipenuhi niat jahat

Deru ombak liar
melewati pipiku
Di bawah kesedihan yang menumpuk,
tak ada keraguan tersisa
Teruslah menghadap ke depan, dan terbang

Jika aku bisa kembali ke hari itu
Jika aku hidup tanpa mengetahui kebenaran

Kini saatnya pertempuran telah tiba
Di dunia ini dimana matahari tidak pernah terbit

Dalang dari semuanya, kegelapan mutlak, yang tak ada habisnya
Tebas kegelapan mengerikan dimana tak ada pedang yang bisa melawannya


Source:
Indonesia by me (please koreksi kalau ada salah-salah kata)

Fan theory:
Belum ada pernyataan resmi, tapi fans berpendapat bahwa
▪︎A World Where The Sun Never Rises mengambil sudut pandang Shinobu. Kelihatan dari arti liriknya dan musiknya yang hard, menggambarkan emosi Shinobu yang menggebu-gebu.
▪︎Shine in The Cruel Night mengambil sudut pandang Giyu. Selain dari isi liriknya, musiknya pun lebih gentle dari opening, menggambarkan emosi Giyu yang lebih tenang.
▪︎Cover albumnya pun pakai foto mereka.
Pas gue ngetranslate pun sambil ngebayangin mereka 😁

Saturday, October 4, 2025

LiSA - Shine in The Cruel Night - Zankoku na Yoru ni Kagayake [Romaji, English, Indonesia Lyrics]

 


Judul: Zankoku na Yoru ni Kagayake
[Shine in The Cruel Night]
Penyanyi: LiSA
Lirik, komposisi, aransemen: Yuki Kajiura
Episodes: Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer): Infinity Castle arc Theme Song



Romaji

Yoru wo koeru bokura no uta
Tooku made hibiku you ni
Nikushimi yori tsuyoi kimochi
Sagashitanda te wo nobashite

Yami no naka de hikaru mono wa
Chiisaku dakedo zutto soba ni
Tsunaida kokoro no akashi wo
Kakagete susumu

Yuke
Hateshinai sekai no kanashimi wa
Kono chiisana tenohira ni amaru kedo
Yasashii hibi ni wa mou modorenai
Doko ni mo kaeranai
Ashita e kagaribi wo takaku moyasu kara
Zankoku na yoru ni kagayake

Kimi no koe ga kikoeta

Shiroku kogoeta omoi mo itami mo
Zutto soba ni

Nioitatsu yami kara umareta
Kuroi negai no naka ni shizunde mo
Yoru wo koeru bokura no uta
Kimi no moto e todoku you ni
Mada minu yoake wa tooku

Nikushimi yori tsuyoi uta wo
Hitori datte utau keredo
Totemo tooku kara kikoeru
Kimi no koe wo shinjiterunda

Hitori janai to sakebi nagara
Hitoribocchi de chinureru bokura
Tsunaida subete no omoi wo
Kakaete susumu

Yume miteitan da kimi ga soba ni ite
Natsukashii aozora wo miageteta
Ikiteiru koto wa utsukushiinda yo
Sore dake de ii yo to
Waratteta

Mune ni nokosareta michishirube
Hikari e to tsuzuite iru kara
Yami no naka wo
Kakenuke

Kanashimi yori mo tsuyoi uta
Kimi no moto e todoku you ni
Ato ippo dake hitotsu dake
Yoru wo koete yuke

English

Our song pierces through the night
so it echoes far and wide
A feeling stronger than hatred
I reached out my hand to find it

What shines in the darkness
is small, but always by my side
The proof of our connected hearts
We raise it high and keep moving

Go!
Although the sadness of the endless world is too much,
for the palm of this little hand to hold
I can never go back to the gentle days
There is nowhere to return
Towards tomorrow, I will raise the bonfire high
Shine in the cruel night,

I heard your voice

Frozen white, all the feelings, all the pain
always by my side

Born from the rising scent of darkness
Even if I sink into a black desires
Our song pierces through the night
So it can reach you
The unseen dawn is still far away

A song stronger than hatred
I'll sing it even if I'm alone
But I can hear it from so far away
I believe in your voice

Shouting that I'm not alone
Even if we're bloodstained and left alone
All the feelings that we have tied together
We carry them and move forward

I dreamed that you were by my side
Looking up at the nostalgic blue sky
To be alive itself is a beautiful thing
And that alone is enough, you told me
With a smile

A sign was left in my heart,
It's leading me straight to the light
Run through
the darkness

A song stronger than sorrow
So it can reach you
Just one more step
Just one more night
Cross the night
and go on

Indonesia

Lagu kita menembus malam
Sehingga bergema jauh dan luas
Perasaan yang lebih kuat dari kebencian
Aku mengulurkan tanganku untuk menemukannya

Apa yang bersinar dalam kegelapan
itu kecil, tapi selalu di sisiku
Bukti hati kita yang terhubung
Kita mengangkatnya dan terus bergerak

Majulah!
Meskipun kesedihan dunia yang tak berujung ini terlalu berat,
untuk digenggam oleh telapak tangan mungil ini
Aku takkan pernah bisa kembali ke hari-hari yang lembut itu
Tak ada tempat untuk kembali
Menuju hari esok, aku akan menyalakan api unggun tinggi-tinggi
Bersinarlah di malam yang kejam

Aku mendengar suaramu

Putih beku, semua perasaan, semua rasa sakit
selalu di sisiku

Terlahir dari aroma kegelapan yang menguat
Bahkan jika aku tenggelam dalam hasrat yang kelam
Lagu kita menembus malam
Sehingga dapat menjangkaumu
Fajar yang tak terlihat masih jauh

Sebuah lagu yang lebih kuat dari kebencian
Aku akan menyanyikannya meskipun aku sendirian
Tapi aku bisa mendengarnya dari jauh
Aku percaya pada suaramu

Berteriak bahwa aku tidak sendirian
Meski kita berlumuran darah dan ditinggalkan sendirian
Semua perasaan yang telah kita jalin bersama
Kita bawa dan terus melangkah maju

Aku bermimpi kau ada di sisiku
Menatap langit biru yang penuh nostalgia
Tetap hidup itu sendiri adalah hal yang indah
Dan itu saja sudah cukup, katamu padaku
Dengan senyuman

Sebuah tanda tertinggal di hatiku
Itu menuntunku langsung menuju cahaya
Berlari menembus
kegelapan

Sebuah lagu yang lebih kuat dari kesedihan
Sehingga dapat menjangkaumu
Hanya satu langkah lagi, hanya satu malam lagi
Melewati malam dan terus maju

Source:
Indonesia by me (please koreksi kalau ada salah-salah kata)

Fan theory:
Belum ada pernyataan resmi, tapi fans berpendapat bahwa
▪︎A World Where The Sun Never Rises mengambil sudut pandang Shinobu. Kelihatan dari arti liriknya dan musiknya yang hard, menggambarkan emosi Shinobu yang menggebu-gebu.
▪︎Shine in The Cruel Night mengambil sudut pandang Giyu. Selain dari isi liriknya, musiknya pun lebih gentle dari opening, menggambarkan emosi Giyu yang lebih tenang.
▪︎Cover albumnya pun pakai foto mereka.
Pas gue ngetranslate pun sambil ngebayangin mereka 😁