[27 Des 2022] Happy 15th Anniversary to Kagamine Rin and Len (Maaf Telat)

Ya ampun kelewat ya 😂 padahal kemaren sempet pos review manga, abis itu udah deh gue lupa, balik ke realita kehidupan. Sebenernya review manga Junji Ito ngetiknya udah lama sih. Eh apakah masih ada yang menantikan postingan Anniversary Kagamine di blog ini?

 

Belakangan Vocaloid sempet diomongin lagi yak gara-gara Miku jadi cameo di anime. Ada juga beberapa cover lagu Vocaloid oleh penyanyi dan band ternama. Semoga aja Vocaloid masih eksis terus ke depannya.

Dan kini, nggak kerasa udah 15 tahun berlalu sejak dibuatnya Vocaloid 02 Kagamine. Fandomnya agak sepi, tapi nggak membuat Kagamination meninggalkan perayaan ultahnya. Masih ada beberapa selebrasi untuk duo Kagamine ini.

Art by doron_desu

15th Anniversary Website

Perayaan yang rutin dilakukan setiap tahun, website karent.jp merilis halaman khusus untuk ulang tahun ke-15 Kagamine. Tahun ini web KARENT menampilkan 23 lagu dari berbagai produser.

Lagunya bisa ditonton juga di Youtube dan NicoNico.

1. SPARK by BeatSea feat. Kagamine Rin
2. Goo no ne by MADOWAKU feat. Kagamine Rin
3. Chikushoudou by Mekimeki Jizou feat. Kagamine Rin & Len
3. MASK by Mekimeki Jizou feat. Kagamine Rin & Len
4. Blank Pages by blues feat. Kagamine Rin & Len, Hatsune Miku
5. Koko de Mata Aerukara by Ichinose LUPO feat. Kagamine Rin
6. Cry for the Moon by Gomen nasai ga Ienakute feat. Kagamine Rin
7. Awatenbo na Happy Birthday by EO feat. Kagamine Rin & Len
8. Love Magica Signal by Lunachu feat. Kagamine Rin
9. MiMiMi by Lunachu feat. Kagamine Rin
10. Dreaming through a mirror by Guchiry feat. Kagamine Rin & Len
11. Suit Actor by NISHIKI feat. Kagamine Rin & Len, Hatsune Miku
12. Raising the curtain by NISHIKI feat. Kagamine Rin & Len
13. After the Ending by Ako feat. Kagamine Rin & Len, Hatsune Miku
14. Title by Ako feat. Kagamine Rin
15. Shikisai no Avant by IMO feat. Kagamine Rin & Len
16. Strawberry a la mode by Kid P feat. Kagamine Len, KAITO
17. THE GAMER by Kid P feat. Kagamine Len
18. Anomie by AETA feat. Kagamine Rin
19. Rin's OMEGA!! by JevanniP feat. Kagamine Rin
20. Balloons Melted in Blue by Cyan Kino feat. Kagamine Rin
21. Gods Favor Azalea by Cyan Kino feat. Kagamine Rin
22. HELLO by  LELELEP feat. Kagamine Rin & Len

RINLENMANIA Extra 3

Jadi RinLenMania ini adalah kumpulan lagu yang diputar non-stop, untuk tahun ini ada 42 lagu yang diputar. Disusun oleh Gcmstyle aka Ann-Melts-P, medley song ini bisa ditonton di Youtube dan NicoNico.

Anniversary Song

Ada juga nih anniversary song khusus ultah ke-15 Kagamine. Judulnya First Note oleh blues, diupload langsung di official Youtube channel Hatsune Miku, klik videonya di sini.

Fan Made Video

Pengguna twitter @xiun0303 membuat short video untuk merayakan 15th birthday Kagamine. Lucu deh isi videonya berupa Rin dan Len dengan outfit ikon yang berganti-ganti sesuai potongan lagu yang diputar.

Fan Art

Beberapa fan art dari twitter. Enjoy!

Art by eader

Art by miwasiba

Art by 47o_3

Art by taro14_tea

Art by suzumi503

Art by bcarr116

Art by yonikki421

Art by _hmh2

Art by azu_02_

♤♡◇♧

Terima kasih traktirannya 🙏

Muhammad Naufal Shidqi

Another Human

Jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support, sehingga blog ini bisa terus berkembang: Trakteer https://trakteer.id/rinuzura 

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Thank you.

Kagamine Rin dan Len Happy 14th Birthday Party Two You - Konser Solo Pertama Kagamine

Seperti yang pernah gue tulis di postingan Desember lalu (yang jaraknya cuma beberapa postingan 😂), sebagai peringatan ulang tahun ke-14 duo Rin dan Len Kagamine, Crypton menggelar konser khusus untuk mereka berdua, yang juga menjadi konser solo pertama Kagamine, yaitu Kagamine Rin & Len Happy 14th Birthday Party Two You.

Wahh mantap, tumben-tumbenan ya Rin & Len dikasih panggung sendiri, biasanya Crypton bikin konser Miku aja atau konser para Vocaloid 6 hehe. Sebagai fans Rin & Len gue sangat excited, walau ngga bisa nonton langsung. Yah konsernya cuma ada di Jepang sih, engga kek Miku Expo bisa masuk Indonesia.

Jadi konser Two You, sesuai namanya, dibintangi Vocaloid Rin Kagamine dan Len Kagamine berdua aja. Diselenggarakan di Toyosu PIT, Tokyo pada 7-8 Juli 2022. Dalam satu harinya terdiri dari 2 konser.

Tanggal 7 jam 13.00-14.00 konser Rin Party, malamnya 18.00-19.00 konser Rin & Len Party. Tanggal 8 jam 13.00-14.00 konser Len Party, malamnya 18.00-19.00 konser Rin & Len Party lagi.

Icon resmi konser Two You ini diilustrasikan oleh Tama, dimana ilustrator tersebut udah sering bikin ilust untuk MV Rin dan Len.

Theme song konser Two You dibuat oleh Wonderful Opportunity berjudul I Like it YEAH.

List lagu

Rin Party

1. Okochama Sensou (Childish War) - Rin & Len by Giga-P

2. Roki - Rin & Len by Mikito-P

3. Roshin Yuukai (Meltdown) - Rin by iroha(sasaki)

4. Tokyo Teddy Bear - Rin by Neru

5. Melancholic - Rin by Junky

6. Telecaster B-Boy - Len by Surii

7. Terekakushi Shishunki (Embarrassment-Hiding Adolescence) - Len by HoneyWorks

8. Main Character - Len by Luna

9. Kodoku no Hate (Solitude;s End) - Rin by Hikarisyuyo

10. Tell Me Answer - Rin by Kinoshita

11. Sweet Magic - Rin by Junky

12. Suki Kirai (Like, Dislike) - Rin & Len by HoneyWorks

13. Super Nuko ni Narenkatta (Wasn't able to Become a Super Nuko) - Rin & Len by Mafumafu

14. Kokoro (Heart) - Rin by Torabuta-P

15. Fire Flower - Len by halyosy

16. Rimokon (Remote Control) - Rin & Len by Wonderful Opportunity

17. Rettou Joutou (Bring It On!) - Rin & Len by Giga-P

18. Ii Ne tte YEAH! (Good is YEAH!) - Rin & Len by Jesus-P

Len Party

1. Okochama Sensou (Childish War) - Rin & Len by Giga-P

2. Roki - Rin & Len by Mikito-P

3. Telecaster B-Boy - Len by Surii

4. Terekakushi Shishunki (Embarrassment-Hiding Adolescence) - Len by HoneyWorks

5. Main Character - Len by Luna

6. Roshin Yuukai (Meltdown) - Rin by iroha(sasaki)

7. Tokyo Teddy Bear - Rin by Neru

8. Melancholic - Rin by Junky

9. Seisou Bakuretsu Boy (Holy Lance Explosion Boy) - Len by rerulili

10. Dappo Rock (Law-evading Rock) - Len by Neru

11. Migikata no Chou (Butterfly on Your Right Shoulder) - Len by Nori-P

12. Suki Kirai (Like, Dislike) - Rin & Len by HoneyWorks

13. Super Nuko ni Narenkatta (Wasn't able to Become a Super Nuko) - Rin & Len by Mafumafu

14. Kokoro (Heart) - Rin by Torabuta-P

15. Fire Flower - Len by halyosy

16. Rimokon (Remote Control) - Rin & Len by Wonderful Opportunity

17. Rettou Joutou (Bring It On!) - Rin & Len by Giga-P

18. Ii Ne tte YEAH! (Good is YEAH!) - Rin & Len by Jesus-P

Rin & Len Party

1. Okochama Sensou (Childish War) - Rin & Len by Giga-P

2. Roki - Rin & Len by Mikito-P

3. Tokyo Teddy Bear - Rin by Neru

4. Melancholic - Rin by Junky

5. Telecaster B-Boy - Len by Surii

6. Terekakushi Shishunki (Embarrassment-Hiding Adolescence) - Len by HoneyWorks

7. Gemini - Rin & Len by Dixie Flatline

8. Roshin Yuukai (Meltdown) - Rin by iroha(sasaki)

9. Dappo Rock (Law-evading Rock) - Len by Neru

10. Kodoku no Hate (Solitude;s End) - Rin by Hikarisyuyo

11. Main Character - Len by Luna

 Suki Kirai (Like, Dislike) - Rin & Len by HoneyWorks

13. Super Nuko ni Narenkatta (Wasn't able to Become a Super Nuko) - Rin & Len by Mafumafu

14. Kokoro (Heart) - Rin by Torabuta-P

15. Fire Flower - Len by halyosy

16. Rimokon (Remote Control) - Rin & Len by Wonderful Opportunity

17. Rettou Joutou (Bring It On!) - Rin & Len by Giga-P

18. Ii Ne tte YEAH! (Good is YEAH!) - Rin & Len by Jesus-P

Live streaming konser Two You bisa diakses di Indo. Sayangnya yang ditayangin live streaming cuma Rin & Len Party hari kedua. Hiks. Jadinya bagian Rin Party dan Len Party kagak bisa nonton 😭 why Crypton whyyy. Memang sih lagunya keliatan itu-itu aja, tapi ada beberapa lagu dari party solo yang ngga masuk Rin & Len party.

Foto-foto

Video

Rin & Len Party

Yuk ditonton sebelum kena takedown 🤣

Oke segitu dulu postingan kali ini. Semoga bisa memberikan info yang bermanfaat untuk teman-teman. See you.

Source:

vocaloidfandom

vocasphere

Tambahan

Tanggal 3 Oktober lusa ternyata anniv blog ini hehe. Blog ini dibuat 3 Oktober 2011 untuk iseng aja ngetik artikel Digimon, dan ternyata diperluin juga buat tugas sekolah mapel TIK. Makanya ada postingan hape Nokia di awal blog ini. Ngga nyangka bisa terusin blog ini sampe sekarang, meski isinya cuma Vocaloid, Kagamine Rin & Len, dan kewibuan lainnya. Sorry jika mulai jarang posting sejak sibuk kuliah, lulus kuliah pun sibuk ngurus keponakan sambil jualan. Semoga kedepannya lebih banyak ngepost.

Terima kasih untuk teman-teman yang baca blog ini, baik dari awal maupun yang baru mampir. Kalo bukan karena komen yang menantikan postingan selanjutnya (dan views yang lumayan😁), mungkin blog ini ngga pernah update. Akan sangat berarti juga kalo trakteer gue juga hehe 👇

♡♡♡

Terima kasih traktirannya 🙏

Muhammad Naufal Shidqi

Another Human

Jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support, sehingga blog ini bisa terus berkembang: Trakteer https://trakteer.id/rinuzura 

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Thank you.

Roki - Kagamine Rin (Romaji, English, Indonesia lyrics)

Singer: Kagamine Rin
Music, lyrics: Mikito-P
Illustration: Rokoru

Romaji

Saa minmin daha
Chuuya gyakuten
Bokusu eeshii sanjuu watto
Terekyasutaa seotta sabukarubooi ga bando nakama ni yahhoo
Arubaito wa nekuramoodo
Tai ban ni wa AT fiirudo
"Hitomishiri" sengen de nigeru ki ka BOY

Yuute obocchan ojouchan okane mo sainou mo
Namajikka aru dake yakkai de yansu
Boys be ambitious
hai hai
Like this old man
Nagai maegami kimi dare no shinja

Shinja shinja
Kanchigai sunna kyouso wa omae da

Rokiroki no rokkunrokkunrooru
Kakinarasu erekutorikku gitaa wa
Don't stop! Don't stop!
Saa kimi no subete o
Sarake dashite misero yo
Rokiroki no rokkunrokkunrooru

Saa nisshingeppo
Ii kyoku kaiteru? Douin fueteru?
"Chimeido aru kedo ninki wa
Sonna ni nai kara iroiro taihen desu ne."
Hakkiri iu na yo tokumei aikon
Hakkiri misenai jissha no aikon
Ii toshi koite jiishiki mada BOY

Bucchake dondake kashikoku azatoku yattatte
Juunengo ni meiku wa ochiten da yo
Boys be ambetious
hai hai
Like this old man
e?
Ikinuku tame da kimero Take a "selfy"

"Selfy" "Selfy"
Shinun ja nee zo otagai ni na!

Rokiroki no rokkunrokkunrooru
Usupperai rabusongu demo ii
Don't stop! Don't stop!
Saa me no mae no ano ko o
Uchinuite misero yo
Rokiroki no rokkunrokkunrooru

Ocha o nigoshitecha manzoku dekinai
Sutajio ni hakobareta surootokooto wa
Anshin fuanshin puresshaa de ippai
"Jitsu wa kinou kara kaze de koe ga demasen"
Ha? Ha? Ha? Ha?

Haa..
Negoto wa nete ie
Beibii
Beibii
Beibii
Beibii
Beibii
Beibii

Shinun janee zo otagai ni na!

Rokiroki no rokkunrokkunrooru
Kakinarasu erekutorikku gitaa wa
Don't stop! Don't stop!
Saa kimi no subete o
Sarake dashite misero yo
Rokiroki no rokkunrokkunrooru

Rokiroki no rokkunrokkunrooru

Shinun ja nee zo
(Shinun ja nee zo)
Shinita ka nee no wa otagaisama!

English

C'mon, power through that drowsiness
Up all night, sleep all day
VOX AC30w 1)
That subculture 2) boy with the telecaster 3) on his back says yahoo to his bandmates
Switch to depression mode for your part-time (job)
Got an AT-field 'round band showdowns
You feel like declaring "I'm shy" and running, boy?

Listen up, little kid, young lady; money and talent
are nothin' but nuisances
Boys be ambitious
Yeah, yeah
Like this old man
You with the long bangs - who you stand for, believer?

Believer believer
Don't get it twisted - You're the one leading this congregation

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
the strumming of the electric guitar
Don't stop! Don't stop!
C'mon, now, let me see you
let it all out
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

C'mon, now we're makin' good progress
You writing a good song? We gonna get mobilizing?
"You have a reputation, but you're not all that popular, so things are a bit tough, huh?"
Say what you mean, anonymous icon
Won't show who you really are, live-action icon
Grow up and lose the self-consciousness, boy

I'm gonna level with you - no matter how clever or sly you are
That makeup's gonna fade away after ten years
Boys be ambitious
yeah, yeah
Like this old man
eh?
This to stay alive; get ya game face on, take a "Selfy"
"Selfy" "Selfy"
We ain't dying Neither of us are!

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
It doesn't matter if it's a flimsy love song
Don't stop! Don't stop!
C'mon, now; let me see you
pierce the heart of that girl in front of you
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

I can't be satisfied if we just half-ass it
The throat medicine we brought to the studio is
filled with relief, apprehension, presure
"The truth is, I've had a cold since yesterday, so I can't sing."
Hah? Hah? Hah? Hah?

Sigh...
Cut the shit
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby

We ain't dying; neither of us are!

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
The strumming of the electric guitar
Don't stop! Don't stop!
C'mon, now, let me see you
let it all out
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

We ain't dying
(We ain't dying)
Both of us - don't wanna die!

Indonesia

Ayo, kuasai rasa kantuk itu
Terjaga sepanjang malam, tidur sepanjang hari
VOX AC30w 1)
Bocah laki-laki subkultur 2) dengan telecaster 3) di punggungnya mengatakan yahoo kepada teman band-nya
Beralih ke mode depresi untuk (pekerjaan) paruh waktumu
Mendapatkan AT-field di sekitar pertunjukan band
Kau merasa ingin menyatakan "Aku malu" dan berlari, nak?

Dengar, anak kecil, nona muda; uang dan bakat
bukanlah apa-apa selain gangguan
Anak laki-laki menjadi ambisius
Yeah, yeah
Seperti pria tua ini
Kau dengan poni panjang - siapa yang kau perjuangkan, pemercaya?

Pemercaya, pemercaya
Jangan berbelit-belit, kaulah yang memimpin perkumpulan ini

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
pemetikan gitar listrik
Jangan berhenti! Jangan berhenti!
Ayo, sekarang, biarkan aku melihatmu
keluarkan semuanya
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

Ayo, sekarang kita membuat perkembangan yang bagus
Kau menulis lagu yang bagus? Kita akan mulai bergerak?
"Kau punya reputasi, tapi tidak terkenal sama sekali, jadi agak sulit, bukan?"
Katakan apa maksudmu, ikon anonim
Tidak akan menunjukkan siapa dirimu sebenarnya, ikon live action
Jadi dewasa dan hilangkan kesadaran diri, nak

Aku akan selevel denganmu, tidak masalah seberapa pintar dan liciknya dirimu
Riasan itu akan pudar 10 tahun lagi
Anak laki-laki menjadi ambisius
Yeah, yeah
Seperti pria tua ini
eh?
Untuk bertahan hidup, mari hadapi permainanmu, ambil "Selfy"
"Selfy" "Selfy"
Kami tidak akan mati Tidak satupun dari kami berdua!

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
Tidak masalah jika itu adalah lagu cinta yang rapuh
Jangan berhenti! Jangan berhenti!
Ayo, sekarang; biarkan aku melihatmu
menusuk hati gadis di depanmu
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

Aku tidak akan puas jika hanya setengah-setengah
Obat tenggorokan yang kami bawa ke studio
dipenuhi kelegaan, ketakutan, tekana
"Sebenarnya, aku flu sejak kemarin, jadi aku tidak bisa menyanyi."
Hah? Hah? Hah? Hah?

Huft..
Hentikan omong kosongmu
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby
Baby

Kami tidak akan mati Tidak satupun dari kami berdua!

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll
pemetikan gitar listrik
Jangan berhenti! Jangan berhenti!
Ayo, sekarang, biarkan aku melihatmu
keluarkan semuanya
Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

Roki-roki-rockin'-rock'n'roll

Kita tidak akan mati
(Kita tidak akan mati)
Kita berdua - tidak akan mati!

Catatan:
1) VOX AC30w: jenis amplifier gitar keluaran merk VOX
2) Subkultur: sekelompok orang yang memiliki perilaku dan kepercayaan yang berbeda dari kebudayaan dominan yang ada
3) Telecaster: jenis gitar elektrik paling ikonik yang dibuat pertama pada 1949

Versi duet Kagamine Rin dan Len

Source

Source:
vocaloidlyrics

Jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support, sehingga blog ini bisa terus berkembang: Trakteer https://trakteer.id/rinuzura 

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Thank you.

Happy 14th Anniversary to Kagamine Rin and Len (December 27th 2021)

Halo semua selamat liburan yaa.

Vocaloid fandom masih terasa sepi 2021 ini. Untungnya masih ada produser yang bikin lagu Vocaloid, masih banyak artist yang bikin fan art Vocaloid untuk membuat fandom ini tetap aktif. Dan juga thanks Crypton masih meramaikan perayaan ulang tahun chara Vocaloid nya.

Tahun 2021 ini Vocaloid Rin dan Len sudah berusia 14 tahun. Finally postingan ini juga mencapai ultah ke-14 Rin dan Len.  Terima kasih untuk pembaca yang setia nunggu postingan perayaan Rin dan Len.

Untuk perayaan ke-14 ini special, ada lumayan banyak project event seru yang diadakan Crypton nya langsung.

14th Anniversary Website

Website karent.jp kembali merilis laman khusus 14th anniversary untuk Kagamine Rin dan Len. Berisi lagu-lagu pilihan yang dinyanyikan Rin dan Len. Untuk anniversary ini jumlah lagunya lumayan banyak, yaitu 26 lagu.

1. After Meteor Shower by karasuyasabou feat. Kagamine Rin & Len

2. Kimipedia by Junky feat. Kagamine Rin & Len

3. Aosugita Orange by Guchiry feat. Kagamine Len

4. Now is Never (Again) !! by Capchii feat. Kagamine Rin

5. Highlighter by tekalu feat. Kagamine Rin

6. At that time we by aquabug feat. Kagamine Len

7. Nocturne Fondu by YogarasuP feat. Kagamine Rin

8. ASTRO NAUGHT by HOME DAIJIN feat. Kagamine Rin

9. Starry Sky Parade by kinoshita feat. Kagamine Rin & Len

10. Sky Traveler by irucaice feat. Kagamine Rin

11. On Your Marks by Ichinose LUPO feat. Kagamine Rin & Len

12. Living in Lost Eden by Kid P feat. Kagamine Len

13. Still, I'm Alive by Kid P feat. Kagamine Len, KAITO

14. Banana Song by Buriru feat. Kagamine Rin & Len

15. Shinden Psychogenìc by hannyaG feat. Kagamine Rin

16. Chanchara by Ako feat. Kagamine Rin

17. You told me a lie 2021 anniversary ver. by Ako feat. feat. Kagamine Rin & Len

18. ANIMAL by oQ feat. Kagamine Len

19. METRO by patirchev feat. Kagamine Rin & Len

20. Dummy-B by NISHIKI feat. Kagamine Rin

21. Kagamination HISTORY by gcmstyle/Anna-Melts P feat. Kagamine Rin & Len

22. Secret Love by Lunachu feat. Kagamine Rin

23. Finding Regulus by AETA feat. Kagamine Rin

24. Memory by okameP feat. Kagamine Rin, Megurine Luka

25. Daydream by Plutonius (hayakawaP) feat. Kagamine Len

26. Rin's eyes by JevanniP feat. Kagamine Rin

Btw laman karent yang sering dirilis tiap ultah ini membuktikan lagu Vocaloid masih aktif yak.

Rin Booster and Len Booster dalam Game

Dalam blog Crypton, project event perayaan ke-14 Rin dan Len atau Happy 14th Birthday Party ini akan collab dengan game Hatsune Miku Tap Wonder. Singkatnya game Tap Wonder ini adalah kita bermain untuk mengingkatkan performa konser character Miku dengan tap tap jari kita di layar smartphone.

Semakin lama kita tap tap, voltage nya (semacam bar gitu) akan meningkat. Setelah voltage penuh, kita bisa mengadakan konser berikutnya. Di event ini, kita nanti bakal dapat Rin booster dan Len booster yang akan mempercepat peningkatan voltage sebanyak 14 kali di waktu yang terbatas. Event booster akan didapat tanggal 25 Januari 2022 nanti.

Kagamine Rin & Len di Miku Land

Project event Happy 14th Birthday Party lainnya untuk perayaan ke-14 ini juga collab dengan Miku Land. Miku Land ini semacam taman hiburan Hatsune Miku yang bisa kita kunjungi secara virtual.

Di Miku Land ini akan ada spot khusus semacam display bertema ulang tahun Rin & Len yang ke -14. Dalam spot ini hadir juga character Rin dan Len, yeii. Untuk menghadiri virtual event ini, kita harus buat semacam avatar dulu.

Online Exhibition

Dari blog resmi Hatsune Miku di piapro, dikatakan bahwa Crypton mengadakan event khusus untuk perayaan Rin & Len ke 14, berupa pameran museum yang di gelar secara online. Mungkin karena efek pandemi dibikin online 😁 tapi jadinya bisa menjangkau fans Kagamine di seluruh dunia.

Exhibition ini dinamakan Kagamine Rin Len 14th Celebrating Museum. Diselenggkarakan mulai 23 Desember 2022 18.00-24 Januari 2022 18.00 (waktu Jepang).

Untuk masuk ke event ini, kita perlu buka laman eeo Museum, sebuah website yang dirancang khusus untuk mengunjungi virtual museum. Terdiri dari 2 lantai, 1 lantai untuk Rin, 1 lantai untuk Len, space lainnya ada buat barengan Rin & Len. Di sana ada pameran 54 illustrasi, lagu-lagu yang diputar sepanjang kunjungan kita, dan toko buat belanja. Klik website eeo di sini. 

Ohiya, biaya masuknya gratis, tapi untuk belanja-belanja dikenakan biaya lagi. Buruan para Kagamination ikut event ini yakk.

Live Concert

Laman website piapro juga mengumumkan bahwa akan ada event lain yang ngga kalau seru. Akan diadakan konser live khusus Rin & Len di Tokyo tahun 2022 nanti! *Waaa gue juga mau dah nontonin langsung, mana ini khusus Rin dan Len 😭

Konser ini betajuk Happy 14th Birthday Party "Two You", sesuai namanya penyanyi konser ini hanya ada Rin & Len saja. Tapi tanggal dan info tiketnya masih belum diumumkan. So pantengin aja website piapro nya.

Fan Art

kuroi0

denndennmushi12

gocue_59

sora_piku

miwasiba

Oke itu dia event perayaan ke 14 Vocaloid duo Kagamine. Semoga aja Vocaloid Kagamine (beserta Vocaloid lainnya) tetap jaya seterusnya. Semoga fandom Vocaloid dan fandom Kagamination tetap aktif, makin banyak event Vocaloid, makin banyak produser yang bikin lagu pakai Vocaloid, juga makin banyak artist bikin fan art Vocaloid.

🐱🐱🐱

Jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support, sehingga blog ini bisa terus berkembang: Trakteer https://trakteer.id/rinuzura 

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Thank you.

Odo (踊) - Kagamine Rin & Kagamine Len (Romaji, English, Indonesia Lyrics)

Music, arrangement: Giga

Arrangement: TeddyLoid

Lyrics: DECO*27

Illust: △○□

Video: 筆者

Romaji

Hanpa nara K.O. fuwafuwa shitai nara douzo

Kaien junbi shichaou ka naite mo waratte mo aishite ne

Hora Say No teion hibikasero

Nandaka na... tte tsumannai koto mo aru deshou

Ronrii ronri no nooto handii honki dassou

Yan nancchatte doro ni Bad gohatto darou ga oborete ochite sorosoro ikka

Motto ganbatte agaru made motto ganbatte

Tsunagarou hitori yori futari fuetara anshin shinpai nai ya

Alright makasete Don't Mind

Namiari nandai minna de nokkacchaeba

Angai sakutto icchaisou

Hanpa nara K.O. fuwafuwa shitai nara douzo

Kaien junbi shichaou ka naite mo waratte mo aishite ne

Hora Say No teion hibikasero

Koyoi wa anten paatii

Woah odoridase odoridase kodoku wa sakkin man'in orei

Woah itami made oshea de kokora de baibai Let Go

Donna rettoukan da tote sokkyou no kesshouban de

Osaekonde tsukkonde shimacchau desho

Up and down na tenshon

Ne maicchatten no soutou

Dobatto fukidasu no wa honne no hitorigoto

"Betsu ni kyouminai"

"Toku ni kankeinai"

Fusagikonde zeppou zecchou e

Aizu o kanadete PrrPrrPrr

Hora atsumatte yakou da naite ikou

Hanpa nara K.O.

Woah odoridase odoridase kodoku wa sakkin man'in orei

Woah itami made oshea de koyoi mo anten paatii da

Woah mata no okoshi o kitto

Woah jikai made ogenki de kokora de baibai Let Go

English

Half-ass it and you'll be K.O. If you wanna float like a butterfly, go ahead.

Let's get ready to raise the curtain, all right? Love me whether I cry or laugh, okay?

Hey, say no and boost the bass!

When you're bored, you go, "Eh, could be better." don't you?

I hum some bars of lonely logic and make my sincere escape with ease.

Fed up with it all, I do bad things in the mud. Yes, yes, it's taboo, but I'm drowning. I'm falling, and I'll be throwing my hands up any moment now.

Push yourself further. Push yourself further until your strength gives out.

Let's be connected until we're more one person than two. If things stack up, I'll be at ease-no worries here.

Alright, leave it to me, don't mind a thing.

There might be ups and downs and challenges, but If we all hop aboard.

It seems like we'll be off surprisingly quickly.

Half-ass it and you'll be K.O. If you wanna float like a butterfly, go ahead.

Let's get ready to raise the curtain, all right? Love me wether I cry or laugh, okay?

Hey, say no and boost the bass!

Lights out, tonight's a party!

Woah, take your first step, take your first step! Loneliness is disinfectant, 'cause it's a full house.

Woah, say bye-bye around here with your "share"s until it hurts and let go.

No matter how inferior your feel, you'll totaly block them from landing a hit.

With some off-the-cuff platelets and ram into 'em, don't you agree?

Listen, the tension rises and falls.

Proportionate to how much we're whirling around.

What gushes out like a jet is your stream-of-consciousness soliloquy.

"I'm not really interested."

"It's got nothing much to do with me."

You're brooding and playing the signal.

Toward a sharp-tongue climax. PrrPrrPrr.

Hey, we're gathering so we can roam the streets at night. Let's howll.

Half-ass it and you'll be K.O.

Woah, take your first step, take your first step! Loneliness is disinfectant, 'cause it's a full house.

Woah, crash the lights-out party tonight like always with your "share"s until it hurts.

Woah, you're definitely coming again.

Woah, say bye-bye around here in good spirits until next time and let go. 

Indonesia

Kalau setengah-setengah kau akan K.O. Jika kau ingin melayang seperti kupu-kupu, silakan saja.

Ayo bersiap-siap menaikkan tirai, ya?

Cintailah aku walaupun aku menangis atau tertawa, oke?

Hei, katakan tidak dan tingkatkan bass nya!

Ketika kau bosan, kau berkata, "Eh, bisakah menjadi lebih baik." bukan?

Aku menyenandungkan beberapa baris logika kesepian dan membuat pelarianku lebih mudah.

Muak dengan semua itu, aku melakukan hal-hal buruk dalam lumpur. Ya, ya, itu tabu, tapi aku tenggelam, aku terjatuh, dan aku akan mengangkat tanganku kapan saja sekarang.

Dorong dirimu lebih jauh, dorong dirimu lebih jauh hingga kekuatanmu habis.

Mari kita terhubung, kita lebih baik dua daripada satu. Jika semua bersatu, aku merasa lebih nyaman-tidak ada kekhawatiran di sini.

Baiklah, serahkan padaku, jangan pikirkan apa pun.

Mungkin ada pasang surut dan tantangan, tapi kita bisa mendapatkan semuanya.

Kelihatannya kita akan pergi dengan sangat cepat.

Kalau setengah-setengah kau akan K.O. Jika kau ingin melayang seperti kupu-kupu, silakan saja.

Ayo bersiap-siap menaikkan tirai, ya?

Cintailah aku walaupun aku menangis atau tertawa, oke?

Hei, katakan tidak dan tingkatkan bass nya!

Matikan lampu, malam ini adalah pestanya!

Woah, mulai menari, mulai menari!

Kesepian sudah musnah, sekarang sudah ramai.

Woah, ucapkan selamat tinggal di sini, bagikanlah rasa sakitmu dan lepaskanlah.

Tidak masalah betapa rendah dirinya kau, kau akan benar-benar menghalangi mereka untuk mendaratkan pukulan.

Dengan trombosit darah yang mengalir keluar dan menghantam mereka, tidakkah kau setuju?

Dengar, ketegangan naik dan turun.

Sebanding dengan seberapa banyak kita berputar-putar.

Apa yang kau sembur keluar adalah perkataan dalam pikiranmu.

"Aku tidak terlalu tertarik."

"Itu tidak ada hubungannya denganku."

Kau merenung dan memainkan sinyal.

Terhadap klimaks orang yang berlidah tajam.

Hei, kita berkumpul sehingga kita bisa berkeliaran di jalan malam hari. Mari melolong.

Jika setengah-setengah kau akan K.O.

Woah, mulai menari, mulai menari.

Kesepian sudah musnah, sekarang mulai ramai.

Woah, pecahkan pesta gelap gulita malam ini seperti biasanya dengan membagikan rasa sakitmu.

Woah, kau pastinya datang kembali.

Woah, ucapkan selamat tinggal di sini dalam semangat yang bagus sampai waktu berikutnya dan lepaskanlah.

Romaji, english: vocaloidlyricsfandom

Indonesia: nuzula

🐱🐱🐱

🐱🐱🐱

Jangan lupa traktir saya sebagai bentuk support, sehingga blog ini bisa terus berkembang: Trakteer https://trakteer.id/rinuzura 

Saweria https://saweria.co/rinuzura

Thank you.

Happy 13th Anniversary to Kagamine Rin and Len (December 27th 2020)

Has Vocaloid Fandom died?

Btw blog ini juga nyaris 'mati' *eh.

(Sepanjang tahun 2020 gua cuma update 4 postingan 😭)

Dua tahun lalu gua pernah bikin postingan tentang penyebab Vocaloid yang udah ngga diramaikan lagi. Entah dari lagu terbaru, eventnya, atau fans nya yang pada pindah haluan. Gua sendiri juga ngerasain, gua masih dengerin lagu-lagu Vocaloid tapi itu pun lagu lama semua.

Bahkan gua tadinya ngga mau bikin postingan ini. Tapi gimana ya, yang bikin gua nulis di blog ini karena keinget ulang tahun Rin dan Len. Perasaan ada yang nanyain juga deh di blog ini hehe, terima kasih untuk semuanya yang sudah mengikuti blog tidak jelas ini.

Selamat perayaan ke 13 untuk Kagamine Rin dan Len

Source

Untungnya fanspage Kagamine Len di Facebook masih aktif dan rajin banget ngeshare info. Thank you so much for Kagamine Len's admin, gua jadi punya bahan untuk postingan Vocaloid kesayangan gua ini hehe.

13th Anniversary Website

Sama seperti tahun lalu. Website karent.jp merilis halaman khusus untuk perayaan ulang tahun ke 13th Rin & Len. Tahun 2020 ini mereka menampilkan 14 lagu dari beberapa Vocaloid producer. Klik link Karent di sini.

List lagu

1. Kowloon's Hotel by Teniwoha feat. Kagamine Rin & Len

2. Representative of Ordinary People by NISHIKI feat. Kagamine Rin & Len

3. The Banquet Platter by oQ feat. Kagamine Len

4. majinai by oQ feat. Kagamine Rin

5. Encyclopedia of Insects by oQ feat. Kagamine Rin & Len

6. Meltdown - Remix by DIVELA feat. Kagamine Rin & Len

7. alive by Ichinose LUPO feat. Kagamine Rin

8. Asteroid by Kid-P feat. Kagamine Len

9. New Normal of Youth by uni feat. Kagamine Rin & Len

10. Ideal World / Ragnarok by As'257G feat. Kagamine Len

11. Porcupine by U-taP feat. Kagamine Rin & Len

12. Goodbye to Raindrops by AETA feat. Kagamine Rin

13. naimon wa nai! by OWATA-P feat. Kagamine Rin & Len

14. Rin's Whisper by Jevanni-P feat. Kagamine Rin

Artbook

Source

Fanspage Kagamine Party Mexico merilis artbook khusus untuk peringatan ke 13 Rin & Len. Artbook ini berisikan fan art Kagamine yang keren banget oleh beberapa artist bertalenta.

Artbook nya tersedia online jadi bisa diakses oleh semua fans. Klik link di bawah ya.

Cover

https://twitter.com/ichiya_append?s=08

Artbook link

https://flipbookpdf.net/web/site/7815c790c4ef7917bba98069b806006e9cbe8819202012.pdf.html?fbclid=IwAR31mqgo9jUQW5iNF-f7Z29j6DVevyorX2-PyffW5KW_NNFpWIKO5BoyHNA

Ilustrasi

Last but not least gua share beberapa fanart yang ngga kalah keren ini. Meski fandom udah sepi, ternyata masih banyak artist yang membuat gambar khusus ulang tahun ke 13 Rin dan Len.

Source

Source

Source

Source

Source

Source

Source

Source

Source

Source

Oke itu semua info yang gua dapat untuk ultah 13th Rin & Len. Sekali lagi Happy 13th Anniversary untuk Kagamine Rin & Len, semoga makin banyak produser yang merilis lagu Rin dan Len meski Vocaloid udah ngga seeksis dulu.

Bring It On [Rettou Joutou] - Kagamine Rin & Len (Romaji, English Lyrics)

劣等上等

Romaji: Rettou Joutou

English: Inferiority Superiority

Official English: Bring It On

Producers

Music, arrange: Giga-P

Lyrics: Reol

Illustrator: △○□×

Video: Okiku

Rettou Joutou atau Bring It On adalah theme song untuk Kagamine Rin dan Len dalam Magical Mirai 2018, sekaligus lagu untuk perayaan ulang tahun Kagamine yang ke-10. Dibuat oleh Giga-P dan Reol dirilis pada tanggal 13 Juli 2018. Belum banyak yang nulis terjemahannya, lirik bahasa Inggris nya gua ambil dari subtitle Youtube, lirik bahasa Indonesia (Coming soon) nanti diusahakan gua translate sendiri. Berikut liriknya.

Romaji Lyrics
(Grow up! Nah mean)
(Track Giga)
(Rin Len rock da house. Let's go!)

Hey hey hey hey

Rettou joutou bring it on
Rettou joujou fumin nippon

Kodomo damashi no masematika
Bareten datte sonna notte
Puraido ga nai ya

Gorippa keishou kidori de
Takami no kenbutsu bakari ka tsumannee
Hora motto machigatte joutou
Taikutsu ni te o kakete

Mama, yappa atashi wa
Konna tokoro ja owarenai
Nurukute ki ga furesou
Gokko asabi mo shibai mo sayonara
Zutto kono mama nante saa

Irarenai yo

Da-da-da atashi otona ni naru
Sui mo amai mo kamiwakete ima
Pa-pa-pa kawaru jidai
Warui kotoba bakari janai deshou

Kako mo, tsumi mo, batsu mo, subete
Sude de, ai de, ikinuite yarikaesu wa

Yeah, chouhatsu atashi-tachi wa no doubt
Midori no aitsu ni bakka kamattenne
Saa burn up itsu ni nattara moraeru goukaku
Aka pen irete yo doko ga dame nan desu ka

Sake onna kane XXXX yachatte konpura
Chirutte aiight... joudan jan burakku jooku

Nakayubi tate takunaru youna jijou
Arisugite yubi ga tarinee kara hands up
And what's up saitei
Motomoto daro bring it on

"Maa maa" nanka iranai
Hoshigarimasu shinu made wa
Nobita setake sidatta machi ni nagekisu
Miseba wa kokkara kakogo shitokeyo

Da-da-da bokura otona ni naru
Kauntaa nerai saitei na hibi ni
Tantan toka masu ichigeki
Daremo yomenai saki mada aiko desho

Bagu mo, rasu mo, zure mo, subete
Sude de, ikite! Ikinuite kutsugaesu yo

Kudaranai koto bakka ga yuzurenai
Wakaru ka? Atashi no bigaku
Kono bakashoujiki na kobushi hitotsu ga kirifuda
Ganaru rettou ichi nukeyo saraba!

Konna mon janai

Da-da-da atashi otona ni naru
Sui mo amai mo kamiwakete ima
Sansan majiwaru mirai
Mou kodomo janai no wakaru desho

Jidai kikai matte kurenai
Sude de, sutemi de, ikinuite joutou da wa

Ai aru jidai

Sore dewa minna sama osakini Bye guys!


English lyrics
(Grow up! Nah mean)
(Track Giga)
(Rin Len rock da house. Let's go!)

Hey hey hey hey

Inferiority superiority, bring it on
The greatest archipelago, sleeplees Japan

Mathematica is goddamn childish
It doesn't matter if I get found out
I don't have any pride anyway

This pretense of elegance is setting off alarms
Always looking down from above is boring (It's boring)
Look, more of this mistaken superiority
Get a handle on this boredom

Mama, I'm absolutely
I'm just not satisfied
In this lukewarm madness
I'll say goodbye to this drama and make-believe
That I've been playing at all this time
I don't need it anymore

I-I-I-I will grow up
And understand both the sweet and sour
Th-th-th this is my time of change
These aren't just bad words

The past, crime, punishment, and everything
With my bare hands, with love, I will get through this and live on

Yeah, we are provocative no doubt
Don't just worry about that green thing
Well, burn up when you recognize that I passed
Where's it wrong to bring in the red pen?

Conformity when dealing with alcohol, women, money, XXXX
Child and we aiight... a joke right, a black joke

Situation that make me raise my middle finger
I'm not equipped with so many fingers, so hands up
And what's up, jerk?
Bring it on from the start

I don't need your "so-so" attitude
Before I die, what I want
Is lengthened stature, a blown kiss on the street I was raised
Check out what I can accomplish!

We-we-we we will grow up
Aim at the counter, these disgusting days
Attack it vigilantly
You won't win before those who haven't yet read

Bugs, loss, gaps... everything
Live unarmed! Upset those by living on
(Rin n Len in da space show)

I can't surrender to simply worthless things
Do you understand my aesthetics?
This naively honest fist is my single trump card
Shouting this inferiority, "I'm out! Later!"

I'm not gonna quit

I-I-I-I will grow up
And understand both the sweet and the sour
A bright future where we cross paths again
You understand I'm not child anymore, right?

Epochs and chances will not wait for me
Unarmed, risking it all, but come hell or high, I'll survive

The era of love

Well then, everyone, I'm off. Bye, guys!


Source:
Romaji lyrics: Vocaloid Wikia dan Youtube
English lyrics: Youtube (subtitle by Loser Bait)